www.
회원가입-무료
쇼핑몰단장-상품입력
쇼핑몰 오픈-대박예감
쇼핑몰 관리
아웃룩 설정
온라인입금
신용카드결제
이름
비밀번호
(수정/삭제시 필요)
E-Mail
홈페이지
제목
편집모드
에디터
HTML 직접입력
내용
Toot one's own horn 잘난체하다 * 나팔을 불며 자신의 위치를 동네방네 알리고 다니다. W: Everybody knows Jim's book because it was a best seller. M: Yes, actually he has no need to toot his horn about his literary accomplishment. W: That's right. He doesn't have to boast about his skill and success as a writer. W : 사람들이 베스트 셀러인 짐의 책 다 알잖아. M : 맞아, 자신의 문학적 성공을 떠벌리고 다니지 않아도 되는데. W : 그러게 말야, 작가로서의 능력과 업적을 잘난체 할 필요가 없는데. toot : 불다 horn : 나팔 literary : 문학상의 accomplishment : 성취 boast : 잘난체하다
